The Twilight Saga: Breaking Dawn (A Saga Crepúsculo: Amanhecer ^{(título no Brasil)} ou A Saga Twilight - Amanhecer ^{(título em Portugal)}) será a adaptação cinematográfica do livro de mesmo nome da escritora Stephenie Meyer. Será dirigido por Bill Condon^[4] e, assim como os três primeiros filmes da série, teve seu roteiro escrito por Melissa Rosenberg.^[5] Trata-se do último filme da franquia e será dividido em duas partes; a primeira tem previsão de lançamento para 18 de novembro de 2011^[6] e a segunda para 16 de novembro de 2012.^[7] Os direitos para adaptação da obra ao cinema pertencem à Summit Entertainment.^[8]

Sinopse

Ver também: Enredo do livro Amanhecer

Edward Cullen e Bella Swan casam-se e passam a lua de mel no Rio de Janeiro, onde Bella descobre que está grávida. Depois de uma gravidez de risco, mantida com a ajuda de Rosalie, e um parto no qual ela quase morre, Edward a transforma em vampira. Após o nascimento de sua filha,Renesmee, o pequeno período de paz é encerrado por uma série de mal entendidos que colocam os Cullen e seus aliados contra a "realeza" dos vampiros, os Volturi.^[9]

[editar]Elenco

Os intérpretes dos três protagonistas, Kristen Stewart, Robert Pattinson e Taylor Lautner irão receber, cada um, US$25 milhões para estrelar as duas partes de Amanhacer, além de 7,5% de participação na bilheteria; a New York Magazine calculou que cada um deles deva receber até US$41 milhões.^[10]

Alguns dos membros do elenco podem participar apenas da primeira parte do filme e outros apenas da segunda.

[editar]Os Cullen e os Swan

• Kristen Stewart como Bella Swan,^[11] uma jovem humana que se apaixonou por um vampiro e colocou sua vida em perigo ao engravidar dele, algo que não sabia ser possível.
• Robert Pattinson como Edward Cullen,^[11] vampiro de pouco mais de 100 anos, capaz de ler pensamentos, que se apaixona por uma humana.
• Mackenzie Foy como Renesmee Cullen,^[12] filha de uma humana com um vampiro, que cresce rapidamente e tem o dom de mostrar seus pensamentos para as pessoas.
• Peter Facinelli como Carlisle Cullen,^[13] um vampiro médico, figura paterna da família Cullen.
• Elizabeth Reaser como Esme Cullen,^[14] esposa de Carlisle e figura materna dos Cullen.
• Ashley Greene como Alice Cullen,^[15] uma vampira que têm visões subjetivas do futuro.
• Jackson Rathbone como Jasper Hale,,^[16] vampiro com a habilidade de influenciar as emoções das pessoas.
• Kellan Lutz como Emmett Cullen,^[15] membro mais forte da família Cullen, que se irrita após Bella tornar-se recém-criada e temporariamente mais forte que ele.
• Nikki Reed como Rosalie Hale,^[16] vampira descrita no romance como "a pessoa mais bonita do mundo". Se apega a Renesmee por ter um forte sentimento maternal, apesar de não poder ser mãe.
• Billy Burke como Charlie Swan,^[13] pai de Bella e chefe da polícia de Forks.

[editar]Tribo Quileute

• Taylor Lautner como Jacob Black,^[11] transfigurador que se encontra em um situação complicada ao ter que decidir entre seu amor por Bella Swan e a inimizade dos lobos com os vampiros.
• Julia Jones como Leah Clearwater,^[17] a primeira e única mulher conhecida pelos transfiguradores.
• Boo Boo Stewart como Seth Clearwater,^[18] um jovem transfigurador e irmão mais novo de Leah, que torna-se amigo dos Cullen.
• Chaske Spencer como Sam Uley,^[19] líder do bando de lobos de La Push.
• Alex Meraz como Paul,^[20] transfigurador com temperamento instável.
• Bronson Pelletier como Jared,^[21] um transfigurador, amigo de Jacob.
• Kiowa Gordon como Embry Call, um dos transfiguradores, amigo de Jacob.

[editar]Os Volturi

• Michael Sheen como Aro,^[22] o líder dos Volturi, um antigo clã italiano de vampiros. Tem a habilidade de ouvir os pensamentos que uma pessoa teve em qualquer momento, se tiver contato físico com ela.
• Christopher Heyerdahl como Marcus,^[23] um dos líderes dos Volturi, que possui a habilidade de perceber a intensidade dos relacionamentos entre as pessoas.
• Jamie Campbell Bower como Caius,^[24] um dos líderes dos Volturi.
• Dakota Fanning como Jane,^[25] membro da guarda dos Volturi que tem a habilidade de torturar as pessoas com ilusões de dor.
• Cameron Bright como Alec,^[26] irmão gêmeo de Jane, pode controlar os sentidos das pessoas.
• Daniel Cudmore como Felix, um violento membro da guarda dos Volturi.
• Charlie Bewley como Demetri, um membro da guarda dos Volturi, capaz de encontrar as pessoas através dos seus pensamentos, sendo chamado de "rastreador".
• Noot Seear como Heidi,^[27] uma misteriosa e bela vampira que leva humanos para os Volturi se alimentarem.

[editar]Outros vampiros

• MyAnna Buring como Tanya,^[28] membro de clã Denali.
• Casey LaBow como Kate,^[28] membro de clã Denali, tem a habilidade de produzir uma corrente elétrica através de sua pele, podendo incapacitar temporariamente outros vampiros.
• Maggie Grace como Irina,^[29] membro do clã Denali, denuncia os Cullen aos Volturi por achar que criaram uma "criança imortal", o que é proibido.
• Mia Maestro como Carmen,^[28] membro do clã Denali.
• Christian Camargo como Eleazar,^[28] membro do clã Denali, tem a habilidade se identificar quais são os dons dos outros vampiros ou até os dons que os humanos teriam se fossem transformados, e já fez parte da guarda dos Volturi.
• Lee Pace como Garrett,^[30] Garrett era um aventureiro, até tornar-se parceiro de Kate e membro do clã Denali.
• JD Pardo como Nahuel,^[31] um híbrido de humano e vampiro, trazido para testemunhar a favor dos Cullen quando os Volturi tentam destruir Renesmee.
• Andrea Powell como Sasha,^[32] mãe de Tanya e suas irmãs, que criou uma criança imortal e por isso foi destruída pelos Volturi.
• Rami Malek como Benjamin,^[33] membro do clã egípcio, tem a habilidade de controlar os elementos naturais - terra, ar, água e fogo - o que é é considerado raro, já que é uma manipulação física, e não mental, como a maioria dos vampiros.
• Omar Metwally como Amun,^[30] membro do clã egípcio, se irrita com os Cullen por "chamarem a atenção" dos Volturi e fazerem com que soubessem da existência do dom de Benjamin, que ele transformou e vinha tentando esconder.
• Angela Sarafyan como Tia,^[30] membro do clã egípcio e parceira de Benjamin.
• Andrea Gabriel como Kebi,^[30] membro do clã egípcio e parceira de Amun.
• Marlane Barnes como Maggie,^[30] membro do clã irlandês, tem a habilidade de saber quando alguém está mentindo.
• Lisa Howard como Siobhan,^[30] membro do clã irlandês. Carlisle acredita que Siobhan tem a habilidade de alterar o curso de uma situação, dependendo do que deseja, apesar de ela própria não acreditar nisso.
• Patrick Brennan como Liam,^[30] membro do clã irlandês, parceiro de Siobhan.
• Noel Fisher como Vladimir,^[30] que costumava ocupar o lugar dos Volturi, até esses os derrotarem; ele e Stefan guardam muito rancor dos Volturi e procuram por vingança.
• Guri Weinberg como Stefan,^[30] membro do clã romeno.
• Judi Shekoni como Zafrina,^[30] membro do clã das amazonas, tem a habilidade de criar ilusões nas mentes das pessoas.
• Tracey Heggins como Senna,^[30] membro do clã das amazonas.
• Erik Odom como Peter,,^[30] nômade americano e amigo de Jasper Hale.
• Valorie Curry como Charlotte,^[30] nômade americana e parceira de Peter.
• Toni Trucks como Mary,^[30] nômade americana.
• Bill Tangradi como Randall,^[30] nômade americano.
• Joe Anderson como Alistair,^[30] nômade europeu, cuja habilidade é rastrear, e antigo amigo de Carlisle Cullen.

[editar]Humanos

• Sarah Clarke como Renée Dwyer, mãe humana de Bella.
• Ty Olsson como Phil Dwyer,^[34] padrasto humano de Bella.
• Anna Kendrick como Jessica Stanley, antiga colega de classe de Bella.
• Michael Welch como Mike Newton,^[35] antigo colega de classe de Bella.
• Christian Serratos como Angela Weber, antiga colega de classe de Bella e sua melhor amiga humana.
• Justin Chon como Eric Yorkie, antigo colega de classe de Bella, é também namorado de Angela.

[editar]Produção

[editar]Desenvolvimento

Em 2008, a Summit Entertainment anunciou que havia adquirido os direitos para uma adaptação de Amanhecer para o cinema.^[8] O ator Robert Pattinson, que interpretou o vampiro Edward Cullen nos filmes anteriores, afirmou, em 2009, que havia planos para a produção de Amanhecer.^[36] Apesar disso, a realização do filme não foi confirmada oficialmente pela produtora na época, que lançou um anúncio oficial dizendo que "A Summit Entertainment espera trazer Amanhecer para o cinema, mas, nesse ponto, qualquer informação adicional é prematura".^[37] Stephenie Meyer, autora do livro no qual o longa-metragem se baseia, explicou em seu site que, se uma adaptação para seu romance fosse criada, ela teria que ser dividida em dois filmes, porque o livro é muito longo.^[38] Ela também acreditava que era impossível fazer um filme devido a Renesmee, que uma atriz não poderia interpretá-la porque ela é um bebê que tem plena consciência.^[38] Posteriormente, surgiram boatos de que a produção poderia vir a adotar uma tecnologia semelhante à usada por David Fincher em The Curious Case of Benjamin Button para mostrar o rápido crescimento da menina meio humana, meio vampira.^[39] Devido à natureza madura e explícita do livro Amanhecer, fãs e críticos questionaram se o estúdio seria capaz de manter uma avaliação PG-13, observando que o filme não deve ser classificado como impróprio por causa da base de fãs cada vez maior.^[40]

A intérprete de Alice Cullen, Ashley Greene, afirmou que o filme começaria a ser rodado no primeiro semestre de 2010,^[41] e o produtor Wyck Godfrey, que as filmagens seriam iniciadas no outono estadunidense, logo após o lançamento de seu antecessor Eclipse.^[5] Mais tarde, o estúdio afirmou que as gravações começariam em setembro de 2010, em Vancouver.^[4]

Em março de 2010, a Variety informou que a Summit Entertainment estava pensando em dividir o livro de quase 800 páginas em dois filmes, da mesma forma que a Warner Bros fizera com Harry Potter and the Deathly Hallows.^[40] Um mês depois, Bill Condon foi escolhido para dirigir o longa-metragem.^[4] O diretor constava na lista que a produtora estava sondando para o cargo, que incluia também Sofia Coppola e Gus Van Sant.^[4]

O estúdio confirmou oficialmente, em 10 de junho, uma adaptação de duas partes para o quarto livro da série,^[43] justificando esta decisão com a preocupação entre os envolvidos de que talvez não fosse possível colocar todos os elementos que os fãs esperavam em apenas um filme.^[44] No mesmo mês, Melissa Rosenberg declarou em uma entrevista que a decisão sobre onde dividir o filme ainda não fora tomada, mas que "achava que tudo se resumia a Bella como humana e Bella como vampira", insinuando um ponto de separação em potencial.^[45] No entanto, ela acrescentou que Bill Condon provavelmente discordaria da afirmação, explicando que a decisão final seria dele.^[45] Posteriormente, Wyck Godfrey confirmou as palavras da roteirista, dizendo que a primeira parte "cobriria o casamento, a lua de mel e o nascimento de Renesmee".^[46] Stephenie Meyer, a escritora da série Twilight, que está participando do projeto como produtora oficial,^[47] corroborou as afirmações de seus colegas de produção, declarando em entrevista ao "USA Today" que a Parte I terminará "quando Bella abrir os olhos como vampira".^[48] Em 3 de agosto de 2010, a previsão da data de estreia da segunda parte foi dada.^[7]

Cogitou-se a ideia de Amanhecer ser feito em 3D,^[4] porém, em 21 de setembro de 2010, um representante da Summit Entertainment confirmou que os dois filmes finais da série não serão produzidos com o uso de câmeras ou tecnologia desse tipo.^[49][50] Contudo, ambas as partes podem potencialmente ser lançadas em terceira dimensão, com conversão na pós-produção.^[49] Meses antes, Wyck Godfrey dissera que estava considerando lançar pelo menos a segunda parte em 3D, para diferenciar entre o tempo antes e após Bella se tornar uma vampira.^[51] Em outubro, o diretor Bill Condon lançou uma nota aos fãs falando da equipe técnica que estava montando para ajudá-lo na produção. Entres eles estão profissionais que trabalharam em Avatar, The Curious Case of Benjamin Button,300 e Pan's Labyrinth.^[2]

[editar]Escolha do elenco

Em maio de 2010, Billy Burke e Peter Facinelli foram os primeiros atores do elenco original a serem confirmados para as duas partes de Amanhecer.^[52] Inicialmente, surgiram dúvidas com relação à volta dos atores Ashley Greene e Kellan Lutz por causa de problemas nas negociações do cachê com o estúdio, porém ambos foram novamente incorporados aos filmes.^[15] Em junho, o trio protagonista Kristen Stewart, Robert Pattinson e Taylor Lautner, bem como todos os demais integrantes da família Cullen, foram confirmados na adaptação.^[53] O primeiro novo ator definido deAmanhecer foi Rami Malek, escolhido em agosto de 2010.^[33] O ator disse "estar feliz e achar ótimo participar do fim da franquia".^[33] Um mês depois, Maggie Grace, a intérprete de Irina, foi confirmada na produção.^[29] Posteriormente, os nomes de todos os outros atores que compõem o Clã Denali foram divulgados.^[28]

Em setembro do mesmo ano, uma matéria da Entertainment Weekly dizia que a jovem Mackenzie Foy poderia ter sido a escolhida do estúdio para viver Renesmee Cullen nos cinemas.^[54] Semanas depois, a atriz foi oficializada no elenco pela própria autora da série, Stephenie Meyer, via Facebook.^[55] Sobre a escolha de Foy, o produtor Wyck Godfrey declarou: "Encontramos em Mackenzie todas as qualidades que estávamos procurando em uma atriz para ocupar o papel de Renesmee. Ela é uma jovem atriz muito talentosa, e mal podemos esperar para ver o que ela trará para o seu papel".^[56] Contudo, Foy não será a única a interpretar a personagem. Uma vez que a atriz é maior do que a descrição de Renesmee no livro, o estúdio anunciou que Eliza Faria, Rachel St. Gelais e Sierra Pitkin retratarão a criança ao longo de seu rápido crescimento.^[57] O processo será feito com uso de tecnologia digital, onde o rosto de Mackenzie Foy será colocado no corpo das atrizes de diferentes idades.^[57]

Em outubro de 2010, uma lista com grande parte do elenco que retratará novos personagens secundários foi divulgada, entre eles Lee Pace.^[28] O ator, que estava em negociações com o estúdio há alguns meses,^[58][59] disse "estar tendo um grande momento e que se divertiria muito".^[60] Em dezembro de 2010, o estúdio lançou uma nota dizendo que Ty Olsson interpretaria Phil Dwyer, padrasto de Bella Swan, que fora retratado em Crepúsculo por Matt Bushell.^[34] A contratação do ator havia sido anunciada anteriormente, sem especificar o personagem que ele viveria, junto de outros sete nomes, todos descritos como "colegas de elenco coadjuvantes para o filme".^[61]

[editar]Filmagens

A fim de manter o orçamento de ambas as partes de Amanhecer razoáveis, uma vez que seriam substancialmente maiores que as parcelas anteriores da série, filmagens em Luisiana estavam sendo negociadas no início de 2010.^[62] As gravações no estado dariam créditos fiscais mais elevados, onde um estúdio de médio porte como a Summit Entertainment se beneficiaria.^[63] Em junho de 2010, o estúdio divulgou que as locações escolhidas foram Baton Rouge, em Luisiana, nos Estados Unidos, e Vancouver, Canadá.^[64] Meses depois, foi confirmado que ocorreriam cinco dias de filmagens no estado brasileiro do Rio de Janeiro,^[65] em parceria com a produtora RioFilme.^[66]

Os filmes foram filmados em sequência,^[67] porém não de forma a seguir a cronologia do livro. No Brasil, as gravações ocorreram entre os dias 07 e 12 de novembro,^[68] envolvendo apenas os atoresRobert Pattinson e Kristen Stewart. As cenas foram rodadas primeiramente na Marina da Glória e no bairro da Lapa, e depois em uma cachoeira e uma praia no Saco do Mamanguá, em Paraty.^[68]

Finalizada a primeira etapa de filmagens, a produção deslocou-se então para a Luisiana. O início das filmagens no estado ocorreu em 16 novembro de 2010 no Raleigh Studios Baton Rouge, no Celtic Media Centre,^[69] e terminou na segunda quinzena de fevereiro de 2011.^[48] As gravações envolveram cenas com os Volturi^[70] e com Bella já transformada em vampira.^[71] Sobre a atuação de Stewart,Robert Pattinson declarou: "É como se ela quisesse fazer isso o tempo todo. É muito divertido, é como se fosse um ambiente totalmente diferente no set quando ela é vampira e quando não é".^[72]

Algumas cenas teriam sido filmadas em Aresnal Park usando telas verdes ao fundo - próprias para uso de efeitos especiais.^[73] A sequência final da Parte II levou cerca de quatro a cinco semanas para ser filmada, e representará cerca de vinte e sete minutos do filme. A cena foi gravada com uma tela verde e neve falsa, com 75 atores no set.^[74] Amanhecer foi um dos filmes mais lucrativos para Baton Rouge, uma vez que a produção dos dois filmes rendendeu cerca de US$100 milhões aos trabalhadores e empresários da cidade.^[75]

A produção seguiu então para Vancouver, onde foram finalizadas ambas as partes, em abril de 2011.^[77] Em 11 de março, o estúdio lançou uma nota declarando que as gravações haviam sido momentaneamente suspensas, dizendo: "devido ao aconselhamento do tsunami, as filmagens de The Twilight Saga: Breaking Dawn foram adiadas".^[78] O citado tsunami refere-se ao sismo seguido de tsunami que atingiu o Japão naquela madrugada, gerando alertas para vários países, ilhas e regiões, como Washington, Alasca e Colúmbia Britânica^[79] - onde ocorriam as filmegens. Pouco depois, a Summit Entertainmentanunciou que "todo o elenco e equipe foram evacuados para o acampamento-base da produção do filme. Todos estão sãos e salvos".^[78] Posteriormente, as gravações foram reiniciadas em Squamish, na Colúmbia Britânica, mas algumas cenas foram filmadas no Teatro Orpheum, em Vancouver, com a polícia local cobrindo todas as entradas do teatro.^[80] A cena do casamento na Parte I também foi realizada sob forte esquema de segurança. Policiais cercaram o set, e lençóis e guarda-chuvas eram usados ​​para proteger o local, visando evitar fotografias aéreas.^[81] Segundo Kellan Lutz e Peter Facinelli, chovia muito no dia das gravações do casamento,^[82][83] porém Facinelli acrescentou que "isso não seria visto no filme" e que esta cena ficou "muito bonita".^[82] O vestido usado por Bella Swan para o grande evento foi desenhado pela estilista Carolina Herrera.^[84]

[editar]Música

Em 6 de janeiro de 2011, foi anunciado que Carter Burwell, compositor da trilha sonora score do primeiro filme da série, irá retornar à franquia para trabalhar em ambas as partes de Amanhecer.^[1]

[editar]Vazamentos

Quando as filmagens começaram em 07 de novembro de 2010, nos bairros da Lapa e de Paraty, no Rio de Janeiro, um vazamento contendo um conjunto de fotos e vídeos footage apareceram na internet.^[85] A Summit Entertainment respondeu ao vazamento, removendo as fotos e os vídeos do YouTube, fansites e sites de fofoca. Em 13 de janeiro de 2011, um still de Kristen Stewart e Robert Pattinson em uma das cenas da lua-de-mel dos protagonistas, que seria publicado em um artigo da Entertainment Weekly, vazou online antes do lançamento oficial da revista.^[86] Em 31 de março e 01 de abril de 2011, um vídeo de 14 segundos e muitas fotos de baixa qualidade caíram na internet, resultando em uma reação entusiasmada de fãs e especulações de que o filme não seria capaz de manter uma avaliação PG-13.^[87]

Summit Entertainment divulgou uma declaração oficial em resposta ao vazamento, dizendo:

Como alguns de vocês devem saber, fotos e captura de telas de The Twilight Saga: Breaking Dawn vazaram na internet. Estamos muito orgulhosos deste filme e também extremamente desolados por vê-lo exposto nesta fase. O filme e estas imagens ainda não estão prontos ou em seu próprio contexto. Elas foram obtidas ilegalmente e sua divulgação antecipada é profundamente perturbadora para os atores, os realizadores e a Summit, que estão trabalhando arduamente para trazer esses filmes realizados para você em novembro de 2011 e novembro de 2012. Por favor, para aqueles que estão postando, parem. E, por favor, embora a tentação seja grande, não exiba ou transmita essas imagens. Aguarde o filme em sua bela totalidade concluída para lhes impressionar.

— Summit Entertainment.[88]

[editar]Divulgação

Em novembro de 2010, foi divulgada a primeira imagem oficial de Amanhecer.^[89] A fotografia, na realidade um still, é apenas um vislumbre de uma das cenas da lua-de-mel do casal protagonista, e foi liberada pelo diretor do filme no twitter em comemoração ao Dia de Ação de Graças.^[90] Condon repetiu o ato em dezembro, por ocasião das festas de fim de ano, lançando uma imagem da casa dos Swan com decorações natalinas.^[91] O logotipo oficial da primeira parte foi divulgado em 21 de janeiro de 2011,^[92] enquanto o primeiro conjunto de imagens oficiais de ambas as partes foi publicado em uma matéria a 28 de abril pela revista Entertainment Weekly em duas edições físicas com capas distintas, ambas contendo entrevistas com atores e com o diretor.^[93]

Em 16 de abril de 2011, Sérgio de Sá Leitão, presidente da co-produtora RioFilme, anunciou via Twitter que a première de Amanhecer ocorreria no Brasil, com detalhes a serem definidos, e adicionou que o primeiro trailer da Parte I seria divulgado no dia 5 de junho, durante o MTV Movie Awards;^[94] a informação foi confirmada posteriormente pela MTV.^[95] O trailer vazou na internet horas antes,^[96][97] mas, ainda assim, foi exibido durante a premiação.^[98]

Em 24 de maio foi liberado o primeiro teaser pôster de Amanhecer - uma imagem que não mostrava nenhum membro do elenco, apenas o nascer do sol.^[99] Em 4 de junho de 2011 o slogan da Parte I foi divulgado no site oficial do filme: Forever is only beginning - "a eternidade é apenas o começo", em tradução livre.^[100]